Datenschurzerklärung

Letzte Aktualisierung: 29. Juni 2026

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie SPICE mit Informationen umgeht. SPICE wird von Pieter Kanters entwickelt und betreut. Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte über spice.stoqi.app oder über Einstellungen → Kontakt innerhalb der App.

1. Was SPICE bewirkt

SPICE (Scanned Products I Can Eat) ist eine App zum Scannen von Allergenen. Sie geben Ihre Allergien und Unverträglichkeiten ein, scannen Produkt-Barcodes, und die App zeigt Ihnen an, ob ein Produkt für Sie unbedenklich ist. Alle Allergeneinstellungen und der Scanverlauf werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und von uns niemals auf einen Server hochgeladen.

2. Daten, die wir sammeln und warum

2.1 Daten, die lokal auf Ihrem Gerät gespeichert sind

Die folgenden Daten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät in einer lokalen Datenbank gespeichert und niemals übertragen:

Allergen- und Unverträglichkeitseinstellungen, die Sie bei der Registrierung oder in den Einstellungen festlegen
Verlauf der gescannten Produkte (Barcode, Produktname, Zutatenliste, Allergenbefund, Scandatum)
App-Einstellungen (Sprache, ausgewählte Allergene)

Diese Daten verlassen Ihr Gerät niemals.

2.2 Barcode-Suchen

Beim Scannen eines Barcodes wird die Barcodenummer an externe Dienste gesendet, um Produktinformationen abzurufen:

Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) — Privacy: https://world.openfoodfacts.org/privacy
UPCItemDB (upcitemdb.com) — Privacy: https://www.upcitemdb.com/privacy

Es wird lediglich die Barcodenummer übermittelt; es werden keine persönlichen Daten oder Allergenpräferenzen an diese Dienste gesendet.

2.3 Zutatenliste (Foto & Übersetzung)

Wenn Sie eine Zutatenliste fotografieren, erfolgt die Texterkennung vollständig auf Ihrem Gerät mithilfe von Google ML Kit. Es werden weder Bilder noch Fotos an einen externen Server gesendet.

Der erkannte Zutatentext kann dann wie folgt in Ihre bevorzugte Sprache übersetzt werden:

MyMemory (translated.net) — Privacy: https://mymemory.translated.net/doc/privacy.php

Es wird lediglich der Text der Zutaten übermittelt; es werden keine personenbezogenen Daten gesendet.

3. Geräteberechtigungen

SPICE kann die folgenden Berechtigungen anfordern:

Erlaubnis	Ziel
Kamera	Scannen von Produkt-Barcodes und Fotografieren von Zutatenlisten
Fotobibliothek / Medienzugriff	Hinzufügen von Produktfotos aus Ihrer Galerie

4. Datenaustausch

Wir verkaufen, tauschen oder vermieten Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.

Die Datenweitergabe erfolgt ausschließlich mit folgenden Stellen:

MyMemory (nur Zutatenliste zur Übersetzung)

Open Food Facts und UPCItemDB (nur Barcode-Nummer zur Produktsuche)

5. Datensicherheit

Allergenpräferenzen und Scanverlauf werden lokal auf Ihrem Gerät in einer SQLite-Datenbank gespeichert und durch die Sicherheitsvorkehrungen Ihres Geräts geschützt.
Kontaktformulardaten, Barcode-Abfragen und Zutatenübersetzungen werden über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen übertragen.
Ihr Allergenprofil und Ihr Scanverlauf werden nicht auf externen Servern gespeichert.
Fotos, die innerhalb der App aufgenommen werden, werden ausschließlich auf Ihrem Gerät verarbeitet und niemals hochgeladen.

6. Datenaufbewahrung und -löschung

Lokale App-Daten: Werden auf Ihrem Gerät gespeichert, bis die App gelöscht oder manuell entfernt wird. Durch die Deinstallation der App werden alle lokalen Daten, einschließlich Ihrer Allergeneinstellungen und Ihres Scanverlaufs, endgültig gelöscht.
Kontaktanfragen: Werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist, und anschließend gelöscht. Sie können die Löschung beantragen, indem Sie uns über das Formular in der App kontaktieren.

7. Datenschutz für Kinder

SPICE richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Persönliche Daten von Kindern, die über das Kontaktformular übermittelt werden, werden nach Benachrichtigung umgehend gelöscht.

8. Ihre Rechte

Abhängig von Ihrem Wohnsitzland haben Sie möglicherweise das Recht auf:

Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben

Fordern Sie die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten an

Der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen oder diese einschränken

Reichen Sie eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde ein

Da alle persönlichen Daten lokal auf Ihrem Gerät gespeichert werden, können Sie diese direkt abrufen und löschen, indem Sie die App verwalten oder deinstallieren. Für Kontaktformulardaten or further inquiries, contact us via spice.stoqi.app or Settings → Contact within the app.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Die Richtlinien können aktualisiert werden. Das Datum oben gibt die letzte Änderung an. Die weitere Nutzung der App nach Änderungen gilt als Zustimmung zu den Aktualisierungen.

10. Kontakt

Entwickler: Pieter Kanters
App: SPICE – Scanned Products I Can Eat (Gescannte Produkte, die ich essen kann)
Website: stoqi.app/spice
Kontakt: stoqi.app/spice oder Einstellungen → Kontakt innerhalb der App