Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 27 giugno 2026

La presente Informativa sulla privacy descrive come SPICE gestisce le informazioni. SPICE è sviluppata e mantenuta da Pieter Kanters. Per richieste relative alla privacy, contattaci tramite spice.stoqi.app o Impostazioni → Contatto nell’app.

1. Cosa fa SPICE

SPICE (Scanned Products I Can Eat) è un’app personale per la scansione degli allergeni. Configuri le tue allergie e intolleranze, scansioni i codici a barre dei prodotti e l’app ti indica se un prodotto è sicuro per te. Tutte le impostazioni degli allergeni e la cronologia delle scansioni sono salvate localmente sul tuo dispositivo e non vengono mai caricate sui nostri server.

2. Dati che raccogliamo e perché

2.1 Dati memorizzati localmente sul tuo dispositivo

I seguenti dati sono memorizzati esclusivamente sul tuo dispositivo in un database locale e non vengono mai trasmessi. Le seguenti informazioni rimangono esclusivamente sul tuo dispositivo in un database locale:

Preferenze relative ad allergeni e intolleranze selezionate durante la configurazione iniziale o nelle impostazioni
Cronologia dei prodotti scansionati (codice a barre, nome del prodotto, elenco ingredienti, valutazione allergeni, data della scansione)
Impostazioni dell’app (lingua, allergeni selezionati)

Questi dati non lasciano mai il tuo dispositivo.

2.2 Ricerca dei codici a barre

Quando scansioni un codice a barre, il numero viene inviato a servizi esterni per recuperare le informazioni sul prodotto:

Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) — Privacy: https://world.openfoodfacts.org/privacy
UPCItemDB (upcitemdb.com) — Privacy: https://www.upcitemdb.com/privacy

Viene trasmesso solo il numero del codice a barre; nessun dato personale o preferenza relativa agli allergeni viene inviato a questi servizi.

2.3 Foto dell’elenco ingredienti e traduzione

Quando fotografi un elenco ingredienti, il riconoscimento del testo avviene interamente sul tuo dispositivo tramite Google ML Kit. Nessuna immagine o foto viene mai inviata a un server esterno.

Il testo degli ingredienti riconosciuto può poi essere tradotto nella tua lingua preferita tramite:

MyMemory (translated.net) — Privacy: https://mymemory.translated.net/doc/privacy.php

Viene trasmesso solo il testo degli ingredienti; nessun dato personale viene inviato.

3. Autorizzazioni del dispositivo

SPICE può richiedere le seguenti autorizzazioni:

Autorizzazione	Scopo
Telecamera	Scansione dei codici a barre dei prodotti e fotografia degli elenchi degli ingredienti
Archivio fotografico / Accesso ai contenuti multimediali	Aggiungere foto di prodotti dalla tua galleria

4. Condivisione dei dati

Non vendiamo, scambiamo né affittiamo i tuoi dati personali a terzi.

La condivisione dei dati avviene solo con:

MyMemory (solo testo degli ingredienti, per la traduzione)

Open Food Facts e UPCItemDB (solo numero del codice a barre, per la ricerca dei prodotti)

5. Sicurezza dei dati

Le preferenze relative agli allergeni e la cronologia delle scansioni sono memorizzate localmente sul tuo dispositivo in un database SQLite, protetto dalle misure di sicurezza del dispositivo
I dati del modulo di contatto, le ricerche dei codici a barre e le traduzioni degli ingredienti sono trasmessi tramite connessioni HTTPS crittografate
Nessun server esterno memorizza il tuo profilo allergeni o la cronologia delle scansioni
Le foto scattate nell’app vengono elaborate interamente sul dispositivo e non vengono mai caricate

6. Conservazione e cancellazione dei dati

Dati locali dell’app: vengono memorizzati sul dispositivo fino alla disinstallazione o alla rimozione manuale dell’app. La disinstallazione dell’app rimuove definitivamente tutti i dati locali, incluse le impostazioni relative agli allergeni e la cronologia delle scansioni.
Invii di contatto: vengono conservati per il tempo necessario a gestire le richieste, dopodiché vengono eliminati. Per richiedere la cancellazione, contattaci tramite il modulo presente nell’app.

7. Privacy dei minori

SPICE non è destinata a bambini di età inferiore ai 13 anni. I dati personali dei minori inviati tramite il modulo di contatto saranno eliminati tempestivamente dopo la segnalazione.

8. I tuoi diritti

A seconda del tuo Paese di residenza, potresti avere il diritto di:

Accedere ai dati personali che ti riguardano
Richiedere la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati
Opporti o limitare il trattamento dei tuoi dati
Presentare un reclamo a un’autorità per la protezione dei dati

Poiché tutti i dati personali sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo, puoi accedervi ed eliminarli direttamente gestendo o disinstallando l’app. Per i dati del modulo di contatto o ulteriori richieste, contattaci tramite spice.stoqi.app o Impostazioni → Contatto nell’app.

9. Modifiche alla presente informativa

La presente informativa può essere aggiornata. La data in alto indica l’ultima revisione. L’uso continuato dell’app dopo le modifiche implica l’accettazione degli aggiornamenti.

10. Contatti

Sviluppatore: Pieter Kanters
App: SPICE – Prodotti scansionati che posso mangiare
Sito web: stoqi.app/spice
Contatti: stoqi.app/spice o Impostazioni → Contatti all’interno dell’app