Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: 3 lipca 2026 r.
Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, w jaki sposób Stoqi („aplikacja”, „my”, „nas”) przetwarza Twoje dane. Stoqi jest rozwijany i utrzymywany przez Pietera Kantersa. W przypadku pytań dotyczących prywatności prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza kontaktowego w aplikacji lub odwiedzenie strony internetowej www.stoqi.app.
1. Do czego służy Stoqi
Stoqi to aplikacja do śledzenia zapasów żywności i innych produktów. Możesz jej używać do śledzenia dat ważności, zarządzania zapasami i tworzenia list zakupów.
Domyślnie wszystkie informacje o produktach pozostają wyłącznie na Twoim urządzeniu i nigdy nie są przesyłane na serwery. Opcjonalnie możesz włączyć synchronizację w chmurze, aby uzyskać dostęp do swoich danych na wszystkich urządzeniach. Ta funkcja jest całkowicie opcjonalna; aplikacja działa całkowicie offline nawet bez niej.
2. Gromadzone przez nas dane i dlaczego
2.1 Dane przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu
Poniższe dane są przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu w lokalnej bazie danych i nigdy nie są nam przesyłane:
Informacje o produktach wprowadzane ręcznie lub za pomocą skanowania kodów kreskowych (nazwa, marka, kod kreskowy, data ważności, ilość, kategoria, zdjęcie produktu)
Pozycje na liście zakupów
Ustawienia aplikacji (preferowany język, tryb ciemny, ustawienia powiadomień)
Dane te nigdy nie opuszczą Twojego urządzenia, chyba że wyraźnie je udostępnisz (np. poprzez funkcję Udostępnij na liście zakupów).
2.2 Dane, które dobrowolnie podajesz za pośrednictwem formularza kontaktowego
Gdy wysyłasz wiadomość za pośrednictwem formularza kontaktowego w aplikacji, gromadzone i przesyłane są do nas następujące dane:
Twoje imię i nazwisko
Twój adres e-mail
Twoja wiadomość
Data i godzina wysłania
Te dane są przesyłane za pośrednictwem EmailJS (emailjs.com), zewnętrznej usługi dostarczania wiadomości e-mail. EmailJS może przetwarzać te dane na swoich serwerach zgodnie z własną polityką prywatności: https://www.emailjs.com/legal/privacy-policy/
Używamy tych danych wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie. Nie wykorzystujemy ich do celów marketingowych.
2.3 Wyszukiwanie kodów kreskowych
Po zeskanowaniu kodu kreskowego produktu, numer kodu kreskowego jest wysyłany do następujących usług zewnętrznych w celu pobrania informacji o produkcie:
Open Food Facts (world.openfoodfacts.org) — baza danych o żywności typu open source. Polityka prywatności: https://world.openfoodfacts.org/privacy
UPCItemDB (upcitemdb.com) — baza danych produktów. Polityka prywatności: https://www.upcitemdb.com/privacy
Przesyłany jest tylko numer kodu kreskowego. Do tych usług nie są wysyłane żadne dane osobowe. Te wyszukiwania są opcjonalne — możesz również dodać produkty ręcznie.
2.4 Synchronizacja w chmurze (opcjonalnie)
Jeśli zdecydujesz się włączyć synchronizację w chmurze, następujące dane będą przechowywane na bezpiecznych serwerach w chmurze za pośrednictwem Supabase:
- Wprowadzone dane inwentaryzacyjne (nazwy produktów, kody kreskowe, daty ważności, ilości, kategorie)
- Pozycje na liście zakupów
- Ustawienia aplikacji powiązane z Twoim urządzeniem
Dane te są przechowywane w infrastrukturze Supabase, hostowanej w Wielkiej Brytanii. Komisja Europejska uznała Wielką Brytanię za kraj zapewniający odpowiedni poziom ochrony danych, równoważny unijnemu (brytyjskiemu) RODO. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z polityką prywatności Supabase na stronie supabase.com/privacy.
Synchronizacja w chmurze jest całkowicie opcjonalna. Możesz korzystać ze Stoqi bez włączania synchronizacji. Jeśli wyłączysz synchronizację i zażądasz usunięcia danych w chmurze, wszystkie dane powiązane z Twoim urządzeniem zostaną trwale usunięte z naszych serwerów. Lokalne dane urządzenia zostaną zachowane i należy je usunąć osobno, odinstalowując aplikację.
2.4 Zgłaszanie awarii
Aby poprawić stabilność aplikacji, automatycznie zbieramy informacje o awariach technicznych w przypadku jej nieoczekiwanego zamknięcia. Odbywa się to za pośrednictwem Sentry (sentry.io), firmy zewnętrznej. Dane obejmują między innymi ślad stosu, typ urządzenia, wersję Androida i wersję aplikacji.
Nie są przekazywane żadne dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail ani szczegóły produktu. Zgłoszenia awarii służą wyłącznie do wykrywania i rozwiązywania błędów technicznych.
3. Uprawnienia urządzenia
Stoqi może żądać następujących uprawnień:
| Władza | Bramka |
|---|---|
| Kamera | Zeskanuj kody kreskowe produktów, zrób zdjęcie |
| Biblioteka zdjęć/Dostęp do multimediów | Dodawanie zdjęcia do produktu z galerii |
| Powiadomienia | Twoim urządzeniu |
Żadne dane powiadomień nie są wysyłane na serwery zewnętrzne.
4. Udostępnianie danych
Nie sprzedajemy, nie wymieniamy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych stronom trzecim.
Dane są udostępniane wyłącznie:
- EmailJS — wyłącznie po przesłaniu formularza kontaktowego, zgodnie z opisem w punkcie 2.2
- Open Food Facts i UPCItemDB — wyłącznie po zeskanowaniu kodu kreskowego, zgodnie z opisem w punkcie 2.3
- Sentry.io — tylko jeśli aplikacja uległa awarii na Twoim urządzeniu, zgodnie ze specyfikacją w sekcji 2.4.
- Supabase (Wielka Brytania) — do synchronizacji w chmurze, tylko jeśli włączono tę funkcję.
5. Bezpieczeństwo danych
- Dane produktów bez synchronizacji w chmurze pozostają przechowywane lokalnie w bazach danych SQLite z zabezpieczeniami na poziomie urządzenia.
- Jeśli korzystasz z synchronizacji w chmurze, Twoje dane są przechowywane na serwerach Supabase w Wielkiej Brytanii za pośrednictwem szyfrowanych połączeń (TLS/HTTPS) i szyfrowania danych w spoczynku. Supabase stosuje standardowe w branży praktyki bezpieczeństwa, w tym kontrolę dostępu i izolację danych.
- Dane z formularzy kontaktowych są przechowywane za pośrednictwem szyfrowanych połączeń HTTPS.
6. Przechowywanie i usuwanie danych
- Lokalne dane aplikacji są zachowywane do czasu usunięcia lub odinstalowania aplikacji. W takim przypadku wszystkie dane przechowywane lokalnie zostaną trwale usunięte.
- Jeśli włączyłeś synchronizację w chmurze, Twoje dane będą przechowywane na naszych serwerach tak długo, jak synchronizacja będzie aktywna. W każdej chwili możesz poprosić o usunięcie swoich danych w chmurze za pośrednictwem formularza kontaktowego w aplikacji lub kontaktując się z programistą. Usunięcie jest trwałe i nie można go cofnąć.
- Zgłoszenia przesłane za pośrednictwem formularza kontaktowego będą przechowywane tylko tak długo, jak będzie to konieczne do obsługi Twojego pytania. Na życzenie możliwe jest usunięcie.
7. Prywatność dzieci
Stoqi nie jest skierowany do dzieci poniżej 13. roku życia. Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci. Jeśli uważasz, że dziecko przesłało dane osobowe za pośrednictwem formularza kontaktowego, skontaktuj się z nami, a niezwłocznie je usuniemy.
8. Twoje prawa
W zależności od kraju zamieszkania możesz mieć prawo do:
Dostępu do danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat
Żądania poprawienia lub usunięcia danych
Sprzeciwu wobec przetwarzania danych lub ograniczenia jego przetwarzania
Wniesienia skargi do organu ochrony danych
Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego w aplikacji lub za pośrednictwem strony www.stoqi.app.
9. Zmiany w niniejszej Polityce
Niniejszą Politykę Prywatności możemy okresowo aktualizować. Data na górze tej strony odzwierciedla najnowszą wersję. Dalsze korzystanie z aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.
10. Kontakt
Programista: Pieter Kanters
Aplikacja: Stoqi
Strona internetowa: www.stoqi.app
Kontakt: wszystkie informacje dostępne na stronie www.stoqi.app lub skontaktuj się z nami w aplikacji, w sekcji Ustawienia → Kontakt